Today we will introduce you to the one of the most amazing places in Bulgaria, The Womb Cave
(Utrobata Cave).
This is one of the most popular attractions in the Rhodopе mountains.
Its name comes from its shape.
The cave is about 3 m high and about 22 m long, but the last few meters of the cave have been cut out by human hand. A small altar is formed at the bottom of the cave. The entrance is located approximately 2 m above the ground.
Speleologist Mincho Gumanov accidentally discovered the cave in 2001. And a little later, professor Nikolay Ovcharov's team studied The Womb.
Scientists believed that the cave was an ancient sanctuary, dedicated to the Great Mother Goddess, as it dates back to the XI th-X th century BC.
The shape of the cave is unique, but even more unique is the fact that just before noon around 12:00 astronomical time, the sun's rays slowly penetrate the cave.
The scientists also noted the moment of the year when the rays reach almost to the bottom. This is during the winter months of January and February, when the sun is lowest on the horizon.
Several curved trapezoidal niches located in the upper part of the rock, massive of The Womb (Utrobata) are also interesting.
These niches are associated with Thracian traditions.
The area where The Womb is located, and the cave itself are worth a visit when one goes to the Rhodope mountains.
Днес ще ви запознаем с едно от най-удивителните места в България, пещерата Утробата.
Тя е едно от най-популярните забележителности в планината Родопи. Името ѝ идва от нейната форма. Пещерата е висока около 3 м и е дълга около 22 м, но последните няколко метра от нея са изсечени допълнително от човешка ръка. В дъното е оформен малък олтар. Входът на пещерата е разположен на приблизително два метра над земята.
Спелеологът Минчо Гуманов случайно открива пещерата през 2001 година. А малко по-късно екипът на професор Николай Овчаров проучва Утробата.
Учените смятат, че пещерата е било древно тракийско светилище, посветено на великата Богиня Майка, тъй като датира още от ХI-ти X-ти век преди новата ера.
Формата на пещерата е уникална, но още по уникален е фактът че точно преди пладне, около 12 часа по астрономическо време, слънчевият лъч бавно прониква в пещерата. Също, учените са отбелязали момент в годината, в който лъчат стига почти до дъното- това е през зимните месеци януари и февруари, когато слънцето е най-ниско на хоризонта.
Интересни са също и няколко изсечени трапецовидни ниши, намиращи се в горната част на скалния масив на Утробата.
Тези ниши се свързват с традициите на Траките. Местността, в която се намира Утробата и самата пещера си заслужават да се посетят, когато човек отиде в Родопите.
No comments:
Post a Comment